Skip to main content

Clinical tools

Questionnaires and rating forms that I have translated, developed or published norms for. Each entry says whether the form can be downloaded here or where to obtain it.

These tools are intended for clinicians and researchers. A score or a completed chart supports a clinical assessment and does not replace one.

Symptom diary · Danish

Daily Record of Severity of Problems (DRSP), Danish version

Daglig registrering af sværhed af problemer. A one-page monthly chart for daily rating of premenstrual symptoms and their impact on work, activities and relationships, each scored from 1 (not at all) to 6 (extreme). Prospective ratings over at least two full cycles are used when assessing premenstrual dysphoric disorder.

Download the Danish DRSP (PDF) Article in Ugeskrift for Læger (2018)

Use and permission. Translated by K. H. Reveles Jensen and made available for use in Denmark with permission from Jean Endicott. It may be printed and used in Denmark.

Please cite. Endicott J, Nee J, Harrison W. Daily Record of Severity of Problems (DRSP): reliability and validity. Arch Womens Ment Health. 2006. Danish version: Jensen KHR, Sinclair K. Præmenstruel dysfori overses ofte. Ugeskr Læger. 2018.

Questionnaire · Danish and English

Attitudes Towards Depression and its Treatment, short form (ATDT-SF)

A 13-item self-report questionnaire on attitudes to depression and its treatment, covering negative attitudes toward antidepressants, help-seeking from medical professionals, preference for psychotherapy and experienced stigma. Developed and validated in patients with first-episode depression in the BrainDrugs-Depression cohort.

Danish form and scoring key (PDF) English form and scoring key (PDF) Validation paper (Journal of Affective Disorders, 2025)

Use and permission. Each PDF has the 13 statements on page one and the scoring key for the four scales on page two. The Danish wording comes from the forward and backward translation of the original 27-item ATDT described in the paper.

Please cite. Jensen KHR, et al. Treatment preferences and self-stigma in depression: Development and validation of the brief ATDT-SF. J Affect Disord. 2025.

Reference norms · Danish

Danish norms for the BSI-53, BSI-18 and SCL-10

Gender-stratified national norms for interpreting scores on the Brief Symptom Inventory and related symptom checklists in Danish adults.

Norms paper (Nordic Journal of Psychiatry, 2025)

Use and permission. The questionnaires themselves are licensed and must be obtained from their publisher.

Please cite. Jensen KHR. Gender-stratified national mental health norms of BSI-53, BSI-18, SCL-10 and related scales for Denmark. Nord J Psychiatry. 2025.

No matching items

Using or adapting a tool

If you would like to use one of these in a study, need another format, or have found an error in a translation, please get in touch through my NRU profile.